A veces los spam dan ganas de llorar

Hace unos días le echábamos tierra de la gente que nos manda cadenas en un post del compatriota Pablo (jajaja), y días después me llega un mail que se paso del spam a mi bandeja de entrada, yo cual curiosa lo leo y me encuentro con esto que les citare a continuación que traje gracias al traductor de Google:

Queridos,

Permítame informarle de mi deseo de entrar en relación de negocios con usted. Tengo el contacto de la búsqueda en Internet, donde la búsqueda de un responsable y humilde persona que me ayude en esto, rezó sobre ella y seleccione su nombre entre otros nombres debido fui enviado por Dios para hacerlo, no debo dudar en confiar en por este simple y sincera de negocios.

Yo soy Rita Kone el único de duaghter difunto Sr. y la Sra. George Kone Mi padre era un comerciante muy rico de cacao en Abidján, la capital económica de Costa de Marfil, mi padre fue envenenado por su escasez de asociados de negocios en una de sus salidas en un viaje de negocios. Mi madre murió cuando yo era un bebé y desde entonces mi padre me llevó tan especial. Antes de la muerte de mi padre en enero de 2004 en un hospital privado aquí en Abidjan él me llamó secretamente por su lado la cama y me dijo que tiene la suma de diez millones, quinientos mil dólares de los Estados Unidos. USD (EE.UU. 10,5 millones de dólares) en la izquierda fijo y la cuenta de uno de los principales banco aquí en Abidjan, que ha utilizado mi nombre como su duaghter sólo para los familiares en el depósito del fondo. También me explicó que era a causa de esta riqueza que fue envenenado por sus socios de negocios.

Que debo buscar un socio extranjero en un país de mi elección donde me transferir este dinero y lo utilizan a efectos de inversión, tales como administración de bienes inmuebles o la gestión hotelera. Señor Presidente, estoy buscando honorable su ayuda de las siguientes maneras:
(1) Para proporcionar una cuenta bancaria en la que este dinero sería transferido a. (2) Servir como guardián de este fondo ya que soy solamente 22 años.
(3) Para hacer arreglos para mí venir a su país para seguir mis estudios y lograr un permiso de residencia en su país.

Por otra parte, estoy dispuesto a ofrecerle el 15% de la suma total como compensación por su esfuerzo / entrada después de que el éxito de la transferencia de este fondo en su cuenta nominada en el exterior. Además, está indicando que las opciones para ayudar a mí, como creo que esta operación se llegó a la conclusión de un plazo de catorce (14) días usted manifiesta interés para que me ayude. Anticiparse a oír de usted pronto.
Gracias y que Dios los bendiga.
Saludos cordiales,
Rita Kone.

No se pero el texto se me hace conocido de algún lado, yo puedo llegar a entender que la gente sea medio (completa) pendeja y envié las cadenas preocupándose por el cierre de hotmail, hombres entrando a paginas de publicidad de viagra, entre otras cosas, ¿pero quien en su sano juicio se come el cuento de la carta es? ¿hasta donde puede llegar la inocencia -avaricia diría yo- de la gente?. Cuando leí la vaina me reí y dije ¡ohhh pobrecita de vaina me hiciste llorar!, lo copie y lo marque como spam para que no me joda mas.

Las vainas que tiene que ver o leer uno a diario :S, cada día me sorprendo menos

Saludos y como andan en onda de pascua ¡FELICES PASCUAS!

Pd: perdonen lo tarzaneado de la traducción jajaja pero la idea se entiende (digo yo).